Muito tempo atrás, vivia em uma floresta um búfalo selvagem. Era assustador por fora, mas bondoso por dentro. Nessa mesma floresta vivia um macaco traquinas que irritava o Búfalo todos os dias com brincadeiras de mau gosto; cutucava o Búfalo quando ele estava tirando uma soneca, tapava seus olhos para que ele escorregasse e caísse, ficava atrapalhando de propósito enquanto ele comia…
(Autor desconhecido)
O Búfalo suportava pacientemente todas as brincadeiras. Nunca machucava o macaquinho, nem o assustava. Um dia, um Espírito da floresta presenciou as travessuras do macaco e ficou muito zangado.
- Ó Grande Búfalo, por que aguenta esse macaco bobo? Você tem medo dele? Até os leões e os elefantes temem a sua fúria! Com estes seus cascos, você poderia fazê-lo em pedacinhos!
- Espírito da floresta - respondeu o Búfalo - a raiva nunca leva à felicidade. O macaco me faz um grande favor dando-me oportunidade de praticar a paciência. Como me sinto bem sendo paciente! A raiva não machuca meu coração e eu não machuco ninguém.
- Mas se você não der uma boa lição nesse danado, suas brincadeiras só vão piorar; retrucou.
- É melhor ser paciente, amigo, pois, quem sabe, isso desperte os bons sentimentos do macaco. Embora seja travesso, ele possui bom coração. Aprendi a ser paciente pensando no macaco. Mais cedo ou mais tarde, seu jeito lhe trará problemas. Ele fará uma brincadeira com alguém irritadiço que lhe dará o troco e que pode até bater nele. Pobre macaco! Como ele deve ser solitário! Nenhum animal o quer por perto, porque ele só usa suas qualidades más e não as boas; aplica toda sua esperteza em brincadeiras inconvenientes. Não desejo causar a ele mais infelicidade.
O macaco, que estava escondido numa árvore ouvindo a conversa, aproximou-se do Búfalo e disse:
- Eu não sabia que tinha um amigo tão bom! Nem sabia que tinha amigos! Como você é bondoso e paciente comigo! Por favor, desculpe-me pelas brincadeiras maldosas.
Se você considerar todos os seres como seus amigos, brincadeiras e provocações não poderão fazer nenhum mal, pois seu coração estará protegido pela paciência, e a paciência funcionará como uma mágica!