Havia numa aldeia um velho muito pobre que tinha um lindo cavalo branco. Reis ofereciam quantias fabulosas pelo cavalo, mas ele sempre recusou. Numa manhã, descobriu que o cavalo não estava na cocheira. A aldeia inteira se reuniu, e disseram:
(recebido pela Internet – fonte desconhecida)
- Homem estúpido! Sabíamos que um dia o cavalo seria roubado. Teria sido melhor vendê-lo. Que desgraça!
Ele respondeu: Não julguem. Simplesmente digam que o cavalo não está na cocheira. Se se trata de uma desgraça ou de uma benção, não sei. Quem pode saber o que vai se seguir? Deus sabe o que faz!
As pessoas riram do velho. Mas, quinze dias depois, numa noite, o cavalo voltou. Ele havia fugido para a floresta e trouxera uma dúzia de cavalos selvagens consigo.
Novamente, as pessoas se reuniram e disseram: Homem, você estava certo. Não se trata de uma desgraça, na verdade provou ser uma benção.
Ele respondeu: Vocês estão se adiantando mais uma vez. Apenas digam que o cavalo está de volta... Quem poderá saber se é uma benção ou não? Temos que entender que Deus sabe o que faz...
O homem tinha um único filho, que começou a treinar os cavalos selvagens. Uma semana mais tarde, ele caiu de um cavalo e fraturou as pernas. As pessoas se reuniram e disseram: Foi uma desgraça. Seu único filho perdeu o uso das pernas, e na sua velhice ele era seu único amparo.
O ancião disse: Vocês estão obcecados por julgamento. Digam apenas que meu filho fraturou as pernas. Ninguém sabe se isso é uma desgraça ou uma benção. Deus sabe o que faz, pois a justiça divina não se engana.
Aconteceu que, depois de alguns dias, o país entrou em guerra, e todos os jovens da aldeia foram forçados a se alistar. Somente o filho do velho foi deixado para trás, pois se recuperava. A cidade inteira estava chorando, lamentando-se porque sabiam que a maior parte dos jovens jamais voltaria. Elas vieram até o velho e disseram:
- Você tinha razão. Aquilo se revelou uma benção. Seu filho pode estar aleijado, mas ainda está com você.
O idoso homem disse: Vocês continuam julgando. Ninguém sabe! Digam apenas que seus filhos foram forçados a entrar para o exército e que meu filho não foi. Na verdade, um caminho termina e outro começa, uma porta se fecha, outra se abre. Estejam satisfeitos simplesmente em viver o momento presente e nele crescer.... E não se esqueçam que Deus é sempre justo e rege o mundo com Suas leis perfeitas, entre elas a lei de causa e efeito.